Btrfs rollback error : Cannot detect ambit

A working default installation has all of the following:

erlangen:~ # findmnt --types btrfs 
TARGET                   SOURCE                                      FSTYPE OPTIONS
/                        /dev/nvme1n1p2[/@/.snapshots/3241/snapshot] btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=5786,subvol=/@/.snapshots/3241/snapshot
├─/home                  /dev/nvme1n1p2[/@/home]                     btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=262,subvol=/@/home
├─/.snapshots            /dev/nvme1n1p2[/@/.snapshots]               btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=265,subvol=/@/.snapshots
├─/boot/grub2/i386-pc    /dev/nvme1n1p2[/@/boot/grub2/i386-pc]       btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=264,subvol=/@/boot/grub2/i386-pc
├─/boot/grub2/x86_64-efi /dev/nvme1n1p2[/@/boot/grub2/x86_64-efi]    btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=263,subvol=/@/boot/grub2/x86_64-efi
├─/srv                   /dev/nvme1n1p2[/@/srv]                      btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=259,subvol=/@/srv
├─/var                   /dev/nvme1n1p2[/@/var]                      btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=257,subvol=/@/var
├─/root                  /dev/nvme1n1p2[/@/root]                     btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=260,subvol=/@/root
├─/opt                   /dev/nvme1n1p2[/@/opt]                      btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=261,subvol=/@/opt
└─/usr/local             /dev/nvme1n1p2[/@/usr/local]                btrfs  rw,relatime,ssd,discard=async,nospace_cache,subvolid=258,subvol=/@/usr/local
erlangen:~ #