Ok, this is a problem…
Show what is reported by zypper se -si glibc libusb You might be missing some required 32bit packages. Similar to this old thread:
zypper se -si glibc libusb