Thanks to your guidance I have filed a bug here:
https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1220888