What is the best application for writing a basic letter?
What is a “basic letter”?
LibreOffice Writer?
A simple personal letter format to a business.
As suggested. People use word processors for such things. And LibreOffice is the set of office programs you have on the system. From the main menu > Office > LibreOffice Writer.