Those messages seem really odd. I run a lot of different code virtualbox, all the stock apps, games, etc. I’ve never seen problems with the screen.
I tried running from the command line just now and got this! Hmm - I wonder if there’s something left over in the system from the other versions of audacity I installed?
audacity: error while loading shared libraries: lib-theme-resources.so: cannot open shared object file: No such file or directory
But I see that file in /usr/lib64/audacity - it’s not finding it for some reason - maybe symlink it to /usr/lib64/ ?