Aspyr Civilization VI Freezes when Loading Game

Whenever I start a game, it hangs for a bit on the game settings screen, and eventually goes to the map, skipping the leader info. It then runs for just long enough for the settler to spawn (showing about half a second of animation) and freezes before the gui appears so I cannot actually play the game.
https://imgur.com/a/3wgLtEo This is what it looks like frozen, the mouse is unaffected. If I unfocus the window then come back to it, the screen turns black, but the mouse is still unaffected.
I have an Nvidia Gefore GTX 1650 Max Q (game says unknown device) and I am running Pop!_OS 21.04 on hybrid graphics mode (Steam and Civ both running on Nvidia gpu). I also have Windows on dual boot but I would rather not have to switch OS’s every time I want to play