Adding Linux or Vista Bootloader

I have Linux installed in a different hard disk to Vista and they boot separately on different machines. Now I would like to upgrade to the latest Linux put on Vista Disk Drive as slave to the Linux Disk. How do I add both boot loaders so that I can choose where to boot during startup?:’(

This should be fairly straightforward with a chainloader stanza in Grub - I’ve not personally done it in Vista, but I doubt it’s all that different.

First thing you should do is load up linux, enter a terminal, and type


su -
fdisk -l
cat /boot/grub/menu.lst

Reproduce the results here.