I don’t even have a btrfs filesystem, all ext4. After waiting some time, I killed two btrfs related scripts, and then zypper dup continued. It was hung on:
I wish we could solve these intermittent hangs during upgrades and reboots that are related to btrfs. I will attempt to remove all btrfs related packages and startup scripts.
The system then starts much faster, especially after disabling btrfsmaintenance.
If you do this those systems are disabled. Should the system really need them it will re-enable the required files. If they stay disabled you can safely remove them.
Cheers
Uli