Results 1 to 9 of 9

Thread: Русификация терминала (tty)

  1. #1
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Question Русификация терминала (tty)

    В терминале с русской раскладкой ruwin_cplk-UTF-8 без специального шрифта ter-m16b кириллица отображается квадратиками.
    Code:
    loadkeys ruwin_cplk-UTF-8
    setfont ter-m16b
    Загружает необходимую раскладку и шрифт, но эти настройки теряются при перезагрузки.
    Я прописал в /etc/sysconfig
    Code:
    # /etc/sysconfig/console
    CONSOLE_FONT="ter-m16b"
    
    # /etc/sysconfig/keyboard
    KEYTABLE="ruwin_cplk-UTF-8"
    Но при перезагрузке сохраняется только раскладка (переключается капсом на русский), но шрифт не загружается и приходится каждый раз снова набирать setfont ter-m16b

    Что я пропустил, или где нужно ещё указать консольный шрифт или почему не загружается указанный в конфиге шрифт в терминале?
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  2. #2

    Default Re: Установка шрифта в терминале, с сохранением при перезагрузки.

    Обрати внимание на это обсуждение.
    «Если не говорить пользователям, что линукс это сложно и страшно, то им совершенно все равно, в чем не разбираться. » — ЛОР

  3. #3
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Default Re: Установка шрифта в терминале, с сохранением при перезагрузки.

    Quote Originally Posted by EGDFree View Post
    Обрати внимание на это обсуждение.
    Спасибо, не думал, что тут так всё запущенно.
    Но этот метод для меня не применим.
    Code:
    # mkinitrd -f vconsole
    
    Kernel image:   /boot/vmlinuz-3.7.10-1.28-desktop
    Initrd image:   /boot/initrd-3.7.10-1.28-desktop
    Root device:    /dev/mapper/nvidia_ieigdchd-part1 (mounted on / as ext4)
    Kernel Modules: thermal_sys thermal processor fan pata_amd sata_nv ata_generic sata_sil24 dm-mod dm-snapshot scsi_dh scsi_dh_alua scsi_dh_emc scsi_dh_rdac scsi_dh_hp_sw xhci-hcd hid-logitech-dj 
    Features:       acpi dm vconsole plymouth block usb dmraid kpartx resume.userspace resume.kernel
    Perl-Bootloader: 2014-02-24 12:38:34 <3> pbl-6919.2 Core::RunCommand.1642: Error: Command '/usr/sbin/grub2-install --target=i386-pc --force --skip-fs-probe "(hd0,0)" >/var/log/YaST2/y2log_bootloader 2>&1' failed with code 256 and output: GRUB не может прочитать путь «/boot/grub2» при загрузке. Установка невозможна. Выполнение остановлено.
    
    There was an error generating the initrd (1)
    С загрузкой из аппаратного рейда тут тоже всё запущенно.
    Так что, мне пока только остаётся прописать alias rus='setfont ter-m16b' в ~/.bashrc и набирать каждый раз rus в терминале.
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  4. #4
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Question Re: Установка шрифта в терминале, с сохранением при перезагрузки.

    Quote Originally Posted by EGDFree View Post
    Обрати внимание на это обсуждение.
    Заработало!
    Просто в /etc/sysconfig нужно прописать полные имена файлов, а на ошибку с загрузчиком можно забить.
    Code:
    # /etc/sysconfig/console
    CONSOLE_FONT="ter-m16b.psfu.gz"
    
    # /etc/sysconfig/keyboard
    KEYTABLE="ruwin_cplk-UTF-8.map.gz"
    Вот теперь я не совсем понял, что и куда нужно прописать, что бы при обновлении ядра этот скрипт добавлялся автоматом без ручного вызова mkinitrd -f vconsole ?
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  5. #5
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Thumbs up Re: Установка шрифта в терминале, с сохранением при перезагрузки.

    Русификация терминала

    Итак, проблема решена и я хочу подытожить все действия, необходимые для решения проблемы русификации терминала.

    1 Проверить, работает ли у вас кириллица в терминале вообще (может быть не установлены или удалены консольные шрифты и/или раскладки)
    Code:
    loadkeys ruwin_cplk-UTF-8
    setfont ter-c16b
    После выполнения этих команд в терминале кириллица должна отображаться и переключаться Caps Lock-ом.
    Если этого не происходит, установите пакеты kbd и terminus-bitmap-fonts и после перезагрузки попробуйте снова.

    2 Примените результаты обсуждения этого бага (https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=780516)
    Загрузите, переименуйте и дайте права на выполнение двум скриптам:
    Code:
    cd /lib/mkinitrd/scripts && wget -O boot-vconsole.sh https://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=505873 && chmod +x boot-vconsole.sh && wget -O setup-vconsole.sh https://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=519064 && chmod +x setup-vconsole.sh
    3 Добавьте модуль vconsole в начальный образ ядра; проверьте содержимое файла /etc/sysconfig/initrd и при необходимости отредактируйте.
    Code:
    # vim /etc/sysconfig/initrd
    ADDITIONAL_FEATURES="vconsole"
    Должна быть только одна секция ADDITIONAL_FEATURES, если их более одной, то добавьте vconsole в конец через пробел

    4 Отредактируйте 2 файла, ответственных за выбор консольного шрифта и консольной раскладки.
    Code:
    # vim /etc/sysconfig/console
    CONSOLE_FONT="ter-c16b.psfu.gz"
    CONSOLE_UNICODEMAP=""
    
    # vim /etc/sysconfig/keyboard
    KEYTABLE="ruwin_cplk-UTF-8.map.gz"
    5 Пересоберите initrd.
    Code:
    mkinitrd
    В выводе в секции Features: должен присутствовать модуль vconsole и помимо секции Perl-Bootloader: в секциях выше не должно присутствовать ошибок. На ошибку в загрузчике, если она у вас есть, можно не обращать внимания.
    Code:
    # mkinitrd
    
    Kernel image:   /boot/vmlinuz-3.7.10-1.28-desktop
    Initrd image:   /boot/initrd-3.7.10-1.28-desktop
    Root device:    /dev/mapper/nvidia_ieigdchd-part1 (mounted on / as ext4)
    Kernel Modules: thermal_sys thermal processor fan pata_amd sata_nv ata_generic sata_sil24 dm-mod dm-snapshot scsi_dh scsi_dh_alua scsi_dh_emc scsi_dh_rdac scsi_dh_hp_sw xhci-hcd hid-logitech-dj 
    Features:       acpi dm vconsole plymouth block usb dmraid kpartx resume.userspace resume.kernel
    Perl-Bootloader: 2014-02-25 10:14:39 <3> pbl-2010.2 Core::RunCommand.1642: Error: Command '/usr/sbin/grub2-install --target=i386-pc --force --skip-fs-probe "(hd0,0)" >/var/log/YaST2/y2log_bootloader 2>&1' failed with code 256 and output: GRUB не может прочитать путь «/boot/grub2» при загрузке. Установка невозможна. Выполнение остановлено.
    
    There was an error generating the initrd (1)
    6 После этого перезагрузитесь и проверьте работоспособность кириллицы в терминале и переключение её Caps Lock-ом.
    Last edited by Minton; 25-Feb-2014 at 21:01. Reason: подправил логику и стилистику
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  6. #6
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Lightbulb Re: Установка шрифта в терминале, с сохранением при перезагрузки.

    Итак в openSUSE 13.2 теперь всё делается проще.

    1 Проверить, работает ли у вас кириллица в терминале вообще (может быть не установлены или удалены консольные шрифты и/или раскладки)
    Code:
    loadkeys ruwin_cplk-UTF-8
    setfont ter-c16b
    После выполнения этих команд в терминале кириллица должна отображаться и переключаться Caps Lock-ом.
    Если этого не происходит, установите пакеты kbd и terminus-bitmap-fonts, то есть выполните команду
    Code:
    # zypper in -f kbd terminus-bitmap-fonts
    и после перезагрузки попробуйте снова.

    2 Отредактируйте 2 файла, ответственных за выбор консольного шрифта и консольной раскладки.
    Code:
    # vim /etc/sysconfig/console
    CONSOLE_FONT="ter-c16b.psfu.gz"
    CONSOLE_UNICODEMAP=""
    
    # vim /etc/sysconfig/keyboard
    KEYTABLE="ruwin_cplk-UTF-8.map.gz"
    3 Отредактируйте файл, который теперь настраивает systemd, и читает именно его настройки для терминала.
    Code:
    # vim /etc/vconsole.conf
    KEYMAP=ruwin_cplk-UTF-8
    FONT=ter-c16b
    При этом именно в таком виде без кавычек и полных путей, как это записывалось в файлы /etc/sysconfig/console и /etc/sysconfig/keyboard

    4 После этого перезагрузитесь и проверьте работоспособность кириллицы в терминале и переключение её Caps Lock-ом.
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  7. #7
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Russia
    Posts
    2,247

    Default Re: Установка шрифта в терминале

    1. .. в консоли только, "терминал" - эмулятор терминала - это приложение.
    2. Полагаю, ter-c16b не единственный шрифт с кириллицей в системе.
    3. Почему именно Caps Lock для переключения?

  8. #8
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Ukraine, Kharkov
    Posts
    113

    Lightbulb Re: Установка шрифта в терминале

    1 Я не знаю из какого контекста вы выдрали это слово, у меня везде упоминается терминал. Я прекрасно понимаю что такое терминал и что такое консоль.
    2 Да вы гений! Открою вам секрет - это так! ter-c16b наиболее красивый, с буквой "ё", а там далеко не все кириоические шрифты содержат эту букву, и наиболее легко запоминающийся, так как при очередном обновлении openSUSE каждый раз что-то ломается/изменяется и его приходится загружать вручную setfont ter-c16b.
    3 Потомучто так удобнее всего переключать раскладку! А ещё, перекидывая расскладку на Caps Lock, вы особождаете комбинации Ctrl+Shift+"что-то" используемые, например, в эмуляторе mednafen для конфигурации джойстика, или в фотошопе.

    P.S. Мне бы не хотелось, что бы в этой теме был мусор на несколко дцать страниц, как в прилепленной теме, от которой изначальный смысл темы просто теряется, и что бы в последнем сообщении на первой странице пользователь видел последнюю версию полной, рабочей инструкции по сабжу.
    openSUSE Tumbleweed | KDE 4

  9. #9
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    3,005
    Blog Entries
    1

    Default Re: Установка шрифта в терминале

    Да вы гений! Открою вам секрет - это так!
    Вы лучше с joneone не задирайтесь. Он из той категории игроков, которая в хоккее называется "тафгай".
    Last edited by Minton; 02-Feb-2015 at 02:19. Reason: воистину

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •