After the latest YaST2 online update menus etc in seamonkey are in english, they where in swedish in the previous version. The machine is an Athlon64 running openSUSE 12.2 64-bit. I also updated an atom based netbook from openSUSE 12.1 to 12.2 i586 with zypper dup, with the same result. In the Add-ons manager I can see that a bunch of language packs including swedish are installed.
Trying with a new mozilla profile does not help.
On 2013-01-16 16:16, jan kardell wrote:
>
> After the latest YaST2 online update menus etc in seamonkey are in
> english, they where in swedish in the previous version. The machine is
Check the output of the “locale” command.
–
Cheers / Saludos,
Carlos E. R.
(from 11.4, with Evergreen, x86_64 “Celadon” (Minas Tirith))
jan@kamma:~> locale
LANG=sv_SE.UTF-8
LC_CTYPE=“sv_SE.UTF-8”
LC_NUMERIC=“sv_SE.UTF-8”
LC_TIME=“sv_SE.UTF-8”
LC_COLLATE=“sv_SE.UTF-8”
LC_MONETARY=“sv_SE.UTF-8”
LC_MESSAGES=“sv_SE.UTF-8”
LC_PAPER=“sv_SE.UTF-8”
LC_NAME=“sv_SE.UTF-8”
LC_ADDRESS=“sv_SE.UTF-8”
LC_TELEPHONE=“sv_SE.UTF-8”
LC_MEASUREMENT=“sv_SE.UTF-8”
LC_IDENTIFICATION=“sv_SE.UTF-8”
LC_ALL=
Also tested Firefox 18.0 and konsole, localisation works there.
Tried a third machine (x86_64), it was updated when SeaMonkey 2.14 was released.
SeaMonkey 2.14 -> swedish menues
Update to 2.15 using rpm directly -> english menues.
Downgrade to 2.14 using rpm -> swedish menues again.
Am 16.01.2013 17:16, schrieb jan kardell:
>
> jan@kamma:~> locale
> LANG=sv_SE.UTF-8
> LC_CTYPE=“sv_SE.UTF-8”
> LC_NUMERIC=“sv_SE.UTF-8”
> LC_TIME=“sv_SE.UTF-8”
> LC_COLLATE=“sv_SE.UTF-8”
> LC_MONETARY=“sv_SE.UTF-8”
> LC_MESSAGES=“sv_SE.UTF-8”
> LC_PAPER=“sv_SE.UTF-8”
> LC_NAME=“sv_SE.UTF-8”
> LC_ADDRESS=“sv_SE.UTF-8”
> LC_TELEPHONE=“sv_SE.UTF-8”
> LC_MEASUREMENT=“sv_SE.UTF-8”
> LC_IDENTIFICATION=“sv_SE.UTF-8”
> LC_ALL=
>
> Also tested Firefox 18.0 and konsole, localisation works there.
Please disable and reenable your locale in the addon manager. That is a
bug in the seamonkey release I didn’t find in time. Firefox got a last
minute fix for that issue.
The workaround above should fix it for the moment. The seamonkey package
in the mozilla repository got the fix meanwhile.
Firefox might release a 18.0.1 and if Seamonkey follows with 2.15.1 the
fix will be included.
Wolfgang
Thanks, that works!
But on a profile where I had touched Preferences->Appearance->Language (when only english was available) I had to set it to swedish.