Brunomcl,

I've been having this same issue since upgrading to FF4. I followed the instructions in the link to switch font rendering to LCD mode and all my font problems went away. Thanks for the tip!