попробуйте запускать из терминала
pidgin -d |tee pidgin.log
это запуск пиджина в дебаг режиме. для меня в свое время было довольно информативно.
кстати, помоему, тим пиджина просит этот лог при багрепортах
он покажет от кого какие пакеты приходят
относительно недавно фиксились ошибки с icq и jabber
ЗЫ раньше бывало падало, сейчас не замечал.
иногда проблемы с кодировкой при общении с кипом - офлайн приходят неправильно. кип с уникодом недружит (насчет инфиниума не скажу точно)