Yast: mangelnde Erkennung eines Verzeichnisses

Yast scheint ein „download“ in home/meinname Verzeichnis zu ignorieren
Ich will eine Verbindung zwischen mein PC und mein PDA herstellen. Ich habe synce-kde in das home/meinname Verzeichnis heruntergeladen (dort ist jetzt ein entpacktes „synce-kde-0.9.1“ Verzeichnis deutlich sichtbar). Ich versuche, mit Yast das Packet (?) zu installieren, aber die Suche danach („synce-kde“) im Suchmodus „Enthält“ gibt kein Ergebnis.
Ich habe mich gefragt, ob ich nicht das Packet (?) in ein anderes Verzeichnis herunterladen sollte und habe es mit „usr“ versucht, das nach den Beschreibungen meiner Handbücher geeignet sein könnte, aber es wird nicht zugelassen.
Kann mich jemand helfen?
Ich benutze Suse 10.3.

This is an English language forum. Please post in English

Geoff

He followed the advice → here.

Und beim nächsten Mal etwas nachdenken vor dem posten, okay geoffro? narf

Careful, some of us do know a fair bit of German :wink:

Andy

Oh, in case you translated that as being something offensive or stuff, you should redo some lessons…

Und beim nächsten Mal (“Next time”) etwas nachdenken (“think a little”) vor dem posten ←anglicism!] (“before posting” ) okay geoffro? (“Could ya lend me a fiver or stuff, geoffro?”)

Argh, my mistake - didn’t wanted to say all that to geoffro, but to dsalcedo. Sorry for the confusion.