Go online and download an .srt file with the English subtitles. Change the name of the file so it matches the name of the video file and place it in...
if you do need to convert them, the easiest way (imo) is still to mux the mp4 file, together with the subtitle into an mkv container using mkvtoolnix...