openSUSE Forums > Archives > SLS Archives > ARCHIVES - SuSE Linux > ARCHIVES - Multimedia » Linux Video Format (and Other) Conversions

Go Back   openSUSE Forums > Archives > SLS Archives > ARCHIVES - SuSE Linux > ARCHIVES - Multimedia
Forums FAQ Members List Search Today's Posts Mark Forums Read


ARCHIVES - Multimedia Don't know how to watch DVDs using mplayer? Asking yourself what the heck mplayer is? This is the right place to ask.

 
Page 4 of 4 « First 23 4
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #31 (permalink)  
Old 13-May-2008, 13:08
FeatherMonkey
Guest
 
Posts: n/a
Default

How to extract subtitles from mkv and embed them into avi, I admit this may need optimising yet(may even be better ways).

Check what one you need for the subtitle channel, in my example Track Id 3
mkvmerge -i FILE.mkv

Extract subs
mkvextract tracks FILE.mkv 3:temp_sub

Now to convert the mkv to avi
mencoder FILE.mkv -oac mp3lame -ovc copy -o FILE.avi

Stitch the subs back in
transcode -i FILE.avi -x mplayer="-sub temp_sub" -o outputfile.avi -y xvid
 
Page 4 of 4 « First 23 4

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




 

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0 RC2