openSUSE Forums > Archives > SF Archives > ARCHIVES - Software » > Question For Spanish Speakers

Go Back   openSUSE Forums > Archives > SF Archives > ARCHIVES - Software
Forums FAQ Members List Search Today's Posts Mark Forums Read

ARCHIVES - Software Questions about use, installation, or configuration of software running on SUSE Linux

 
Page 2 of 2 1 2
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #11 (permalink)  
Old 29-Sep-2004, 13:48
ofvergara
Guest
 
Posts: n/a
Default

i have come to a conclusion today:

suse 9.1 PRO has most of the applications in spanish (i saw it this morning at a local company in my engineering field).

i spoke with the system administrator and he was happy to tell me that they abandoned M$ back in 1999 and started ONLY with suse in ALL of their computers. then he showed me the releases one by one, from 5.2, 6, 7, 8, 9 and now they have 9.1. all of them in their original boxes and manuals. he told me he was very pleased and very happy of having suse in his computers and nobody would change that, even the secretaries deal with it every day without complaining for a faulty application, like the bugware M$.

so, the personal edition is not good then, for people who doesn't speak english much as most of the menus and applications are mixed (yet more english than spanish)

therefore, i am myself forced to acquire/buy the 9.1 Pro as soon as possible
in order to show to people around me that you can really have an alternative to M$ operating system in our native language!!

¡¡Long Live Linux & Suse!! :lol:

h34r:
thanks everyone for your comments!
bye
  #12 (permalink)  
Old 29-Sep-2004, 15:34
69_rs_ss
Guest
 
Posts: n/a
Default

I don't know what the packages would be called but you might be able to pull the packages off the Suse ftp site. Add it as a source if you can find out what the package is called and try installing that way.
  #13 (permalink)  
Old 29-Sep-2004, 15:36
ofvergara
Guest
 
Posts: n/a
Default

THANKS TO CHEMOTA FOR THE LINKS!!!

this way, i could finally find the way to convert from the English Personal 9.1 ISO to...

Suse PERSONAL 9.1 en ESPAÑOL!!!

check the link. if you are a spanish speaker: i'm sure you'll like it!!

h34r:
bye
  #14 (permalink)  
Old 29-Sep-2004, 20:55
anthro398
Guest
 
Posts: n/a
Default

Nice find. I'm sure my people will appreciate being able to read menus.
  #15 (permalink)  
Old 02-Oct-2004, 08:06
chemota
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally posted by anthro398@Sep 29 2004, 00:06
Quote:
ok, i am Spanish, my suse 9.0 distro is in Spanish
How much of your SuSE is in Spanish? Are menus and such things in Spanish? I have 9.1 Pro, can I switch to Spanish and back to English to check it out or do I have to install another system?
as my distro is in Spanish i'll try to do my best to translate it into english so you can change the language.......

in the "k menú" go to control center, and in the index tab you'll find something like "region and accessibility"(if that word exists in english....)is the 3rd on the bottom...

there you'll find "country and language"

select Spanish and that's it!!!!!! and if you don't like it you can always go back to English....
 
Page 2 of 2 1 2

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




 

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0 RC2