You are throwing temptation my way starting a French/English comparison.
I'll not be upsetting anyone this time.
I was actually not aware of the slight difference. I take it the time is actually the same even though there is a few feet between the two places?
You might be interested in the work of John Harrison another great Englishman (Yorkshire Man at that!) NOT French
