Well, you could try connecting with ftp.
I assume you know the login and the password
??
You need to check if it's a problem with the software or the server so the first thing is to do in the command (you may have to install it):
ftp <server address>
You should see after that any messages if there is something wrong.