LeifA wrote:

> As user and via terminal a password is requested this time too. Enter
> root password and it respond as it should. I can find all folders ok in
> /mnt
>
> Through dolphin samba connection the folders with swedish characters
> can not be found/opened neither as a user or as root.

O.k. So manually mounting the share just works as expected but browsing with
nautilus doesn't...

I am trying to reproduce your problem in my box (my locale setup defaults
to "es_ES.UTF-8" -Spanish also uses such characters "áë" and so...-)
running opensuse 11.1 and gnome (nautilus version is 2.24.1) but I can
access my windows shares (windows xp) with no problems at all.

So maybe specific to your concrete setup... mmm, searching a bit with
Google, I have found this recent post:

Charachter encoding problem in Samba
http://tinyurl.com/mxlaaj

And no response, which is quite strange :-/

Not sure how to bypass this, sorry... just wait for someone here can tell
you any tip or better yet, fill a bugzilla so developers can take a
look :-)

Greetings,

--
Camaleón