The symptom you're describing usually results from juggling drives around between installation and ending up with two bootable drives.
Grub will install where you specify, but the BIOS will boot from the first bootable dribve it sees, and if that isn't where grub is, then you get the windows bootloader instead.