Plus

when i try to recompile synaptic i get the following error

./rpackagemanager.h: In member function ‘pkgPackageManager:rderResult RPackageManager:oInstallPostFork(int)’:
./rpackagemanager.h:65: error: no matching function for call to ‘pkgPackageManager::Go(int&)’
/usr/local/include/apt-pkg/packagemanager.h:71: note: candidates are: virtual bool pkgPackageManager::Go()
make[2]: *** [rswig.o] Error 1
make[2]: Leaving directory `/usr/src/synaptic-0.57.2/common'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/usr/src/synaptic-0.57.2'
make: *** [all] Error 2

what' s missing? or what's wrong?
is it ppc-dependent as synaptic works in suse x86?